bash.org жжот. Ничтоже сумняшеся можно на веки вечныя оставить сей вариант.